-
1 gemäß Ihren Instruktionen
gemäß Ihren Instruktionen
pursuant to your instructionsBusiness german-english dictionary > gemäß Ihren Instruktionen
-
2 Instruktion
Instruktion f GEN, RECHT instruction, briefing* * *f <Geschäft, Recht> instruction, briefing* * *Instruktion
instruction, direction, (an Anwalt) brief (Br.), (Bevollmächtigung) commission;
• gemäß Ihren Instruktionen pursuant to your instructions;
• ohne Instruktionen briefless;
• handelspolitische Instruktionen trade-policy instructions;
• schriftliche Instruktionen written instructions;
• Instruktion eines Anwalts briefing (instructions to) a barrister, brief to counsel (Br.);
• Instruktion nicht befolgen to contravene an instruction;
• Instruktionen einholen to ask for instructions;
• detaillierte Instruktionen erhalten to receive full and particular instructions;
• einem Anwalt Instruktionen erteilen to brief a barrister, to give instructions to a solicitor (Br.);
• jem. genaueste Instruktionen geben to give s. o. full directions;
• seine Instruktionen überschreiten to exceed one’s instructions.
См. также в других словарях:
Aufbau-Verlag — GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1945 Sitz … Deutsch Wikipedia
Aufbau Verlag — Logo des Verlags (seit ca. 1994) Der Aufbau Verlag wurde 1945 in Berlin gegründet und wuchs bald zum größten belletristischen Verlag der DDR heran. Er hatte sich zu Beginn auf kommunistische und antifaschistische Literatur sowie russische Bücher… … Deutsch Wikipedia
Heidemarie Martha Stefanyshyn-Piper — Heidemarie Stefanyshyn Piper Land (Organisation): USA (NASA) Datum der Auswahl: 1. Mai 1996 (16. NASA Gruppe) Anzahl der Raumflüge … Deutsch Wikipedia
Maximilian von Montgelas — Maximilian Carl Joseph Franz de Paula Hieronymus Graf von Montgelas (ausgesprochen mõʒəˈla; * 12. September 1759 in München; † 14. Juni 1838 in München) war ein bayerischer Politiker und Staatsreformer des 19. Jahrhunderts. Er war von 1799 bis… … Deutsch Wikipedia
ALR-94 — Lockheed Martin F 22 Raptor … Deutsch Wikipedia
AN/ALR-94 — Lockheed Martin F 22 Raptor … Deutsch Wikipedia
AN/APG-77 — Lockheed Martin F 22 Raptor … Deutsch Wikipedia
APG-77 — Lockheed Martin F 22 Raptor … Deutsch Wikipedia
Advanced Tactical Fighter — Lockheed Martin F 22 Raptor … Deutsch Wikipedia
Alphabetische Katalogisierung — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia
Bandkatalog — Ein Bibliothekskatalog ist ein Verzeichnis von Publikationen (Medien) oder Sammlungen in einer Bibliothek. Traditionell sind vor allem Bücher verzeichnet. Zu unterscheiden sind der nach Verfassern und Elementen des Titels geordnete alphabetische… … Deutsch Wikipedia